<header>Contrasenya</header>

Quan un usuari entra al sistema via telnet o a la consola, normalment ha de
donar una contrasenya. Hi ha quatre opcions diferents per la contrasenya:

<ul>
   <if $config{'empty_mode'} == 1>
   <li><b>Demana-la en entrar per primer cop</b><br>
      Quan l'usuari entra al sistema per primer cop via telnet o a la consola,
      el sistema li demanarà que introdueixi la nova contrasenya.
      <p>
   </if>
   <if $config{'empty_mode'} == 0>
   <li><b>No cal contrasenya</b><br>
      L'usuari pot entrar al sistema sense donar una contrasenya. Cal
      utilitzar aquesta opció amb compte.
      <p>
   </if>
   <li><b>Entrada no permesa</b><br>
      Si tries aquesta opció, l'usuari no podrà entrar al sistema en absolut,
      ni tan sols per llegir el correu d'un servidor POP3.
      <p>
   <li><b>Contrasenya prexifrada</b><br>
      Les contrasenyes Unix s'emmagatzemen amb una forma de xifratge
      unidireccional. Aquesta opció permet introduir la contrasenya d'un
      usuari com una cadena xifrada (potser presa d'un fitxer de contrasenyes
      d'un altre sistema).
      <p>
   <li><b>Contrasenya normal</b><br>
      Per establir la contrasenya d'un usuari, selecciona aquesta opció i
      introdueix-la al camp de text. Webmin prendrà la contrasenya introduïda,
      la xifrarà i l'emmagatzemarà al fitxer de contrasenyes.
      <p>
</ul>

<hr>


